【 – 写作指导】
篇一:《改写木兰诗》
写作 改写《木兰诗》
一、总体构思
在学习课文《木兰诗》之后,引导学生在理解课文内容的基础上,根据《木兰诗》这篇课文的内容,对木兰这个女英雄的形象进一步补充和完美,过程上,从多角度选取不同的切入点,补充和完善情节内容,丰富人物形象;形式上采用自主、合作、探究的学习方式,注重改写方法的指导,激发学生的想象,培养学生的创新能力,培养学生健全的人格,坚强的意志以及孝顺父母和热爱祖国的思想感情。
二、过程设计
教法学法
在学生了解木兰的女英雄形象后,(1)指导学生自主选取不同的切入点,作为情节改写的内容。(2)指导学生在不改变原作形象和主题的情况下,发挥自己的想象,培养学生的想象能力和创造能力,(3)以学生为主体,注重学习方法的指导,形式上采用自主、合作、探究的学习方式,激发学生的写作兴趣。
三、教学流程
1、导课
①同学们能背诵《木兰诗》吗?请两位同学背诵《木兰诗》 ②播放花木兰的有关故事。包括戏曲、故事片、动画片等。 ③你喜欢花木兰吗?请问花木兰在你心中是个怎样的形象?
导入:花木兰替父从军的故事家喻户晓,而《木兰诗》中写得不够具体,今天请同学们来改写《木兰诗》,使花木兰的故事更加传奇,使木兰的形象更加丰满。
2、改写指导
(1)既然要改写《木兰诗》,请问“改写”是怎么回事?改写和翻译是不是等同的?
明确:改写不是翻译。改写是在不改变原作意图,不改变人物形象的基础上,对故事情节的进一步想象和扩展。
(2)《木兰诗》中有许多情节都写得简略,请同学们找出你认为哪些地方应该进一步想象和扩展?
学生分小组讨论、交流,小组讨论后全班交流。
明确可补充的情节:
①木兰在家织布体现她的勤劳的情节。
②木兰见到军贴后的忧虑和如何作出替父从军的决定,体现女儿的孝顺和爱国的情节。
③木兰为出征作准备的情节。
④出征时行军神速,思念父母的情节。
⑤木兰在战场上英勇善战的情节。
⑥胜利后,天子召见木兰的情节。
⑦木兰的家人得知木兰要回家高兴的情景。
⑧木兰回到家时和家人团聚的情景。
⑨木兰以女儿身份和战友相见的情景。
(3)对这些情节应该怎么去改写呢?
讨论交流后明确方法:
A、把握人物形象;
B、选取切入点;
C、展开想象。{作文木兰诗改写}.
3、写作实践
可以想象和扩展的地方的确很多,下面就请大家对你喜欢的情节进行合理想象,然后把你独特的想象告诉大家:
形式:先独立思考,把改写情节相同的学生分成小组进行交流和讨论,然后派代表发言。
肯定学生的发言,指出学生发言中的不足,注意语言要求生动、明快。 附:部分学生改写示例:{作文木兰诗改写}.
①木兰替父从军
木兰的房间里传来了织布的声音,木兰皱着眉头、叹息着。父亲走过来,问:“木兰啊、怎么啦?”木兰低声回答说:“征战的书上卷卷有爹的名字,您没有大儿子,我没有哥哥,爹,让女儿替您出战吧?”爹爹安慰的说:“唉,木兰呀,爹爹功夫深,一定能战胜的。”当夜,木兰躺在床上,翻来覆去睡不着,最后,木兰起床,扎起头发,穿上了当年爹爹出征的衣服,她给爹爹留了封信,便走到马棚骑上马冒着轰隆雷雨,一步三回头的走了。到了战场,她躺在帐棚里睡不着,听着乌鸦回巢的声音和流水哗哗响,她不禁留下了眼泪,她想念爹娘。 ②木兰出征和赶路
木兰看到征兵的文书,心里就如万条丝缕,剪不断,理还乱,别是一般滋味在心头,爹爹年老体弱,弟弟年纪尚幼,木兰最后决定女扮男装,替父从军,第二天,木兰做好一切准备后,骑着快马,告别了爹娘,泪水不禁涌出,落在风中,不知不觉,就到了黑夜,木兰在黄河边休息,虽疲倦的她但还是难以入睡,耳边只有滔滔的流水声,她有一种从未有过的感觉——孤独。她想念爹娘,想念弟弟,一宿都没合眼,第二天,天刚亮,木兰就骑着马走了?? ③木兰在战场上英勇战斗的情景
A、在一次战场上,敌军30万,我军仅有13万,正在这敌强我弱的时候,木兰向李将军说:“我有一个计策,不知能否摆脱困境,我们不能硬拼,只能智取,木兰向将军讲了自己的计策,并表示愿立下军令状。”将军想了一夜,最后答应了木兰的作战计划,这次战役胜利了。此后,将军每次作战前都要询问木兰的意见,所以每次战役都能取胜。有一次,李将军在战争中英勇战死,没有人来领导这支军队,如何行军作战?于是士兵们推选木兰为将军,在万分紧急的状况下,木兰领导这支军队与敌人奋力拼搏,总算平息了战乱,皇上知道全部过程后,立即招木兰进宫论赏。
B、在一个月黑风高的深夜,木兰等人在将军的带领下,去偷袭敌人的军营,可是走到半路,突然火光冲天,原来他们被敌人包围了,敌方将领对他们说:“快投降吧,你们已经被包围了。”众人急忙商议对策,一个人趁他们不注意,快步跑到敌人阵营中,原来,他们的队伍中出现了叛徒。木兰对将军说:“现在敌强我弱,我们最好假装投降,然后趁机突围。”于是将军对敌人喊:“我们投降。”木兰他们向敌军走去,在离敌方将领近在咫尺时,木兰跃上马背,将他擒住,木兰对敌方说:“快撤开,否则我就杀了他。”木兰他们成功地突围,就在这时,敌方的军营中传来了惊天动地的响声。大部队开始进攻了,木兰他们此{作文木兰诗改写}.
行的真正目的,不是偷袭敌方军营,而是引诱敌方部队,最终他们打败了敌军。 ④回来见天子的情景
木兰打了胜仗,率领军队回来后,见到了皇上,皇上见他带兵回来,十分高兴,便走上几步,握着他的手,感激地说:“辛苦你了,这么多年来,你带领军队英勇奋战,保住了我的江山,立下汗马功劳,真太感谢你了。”木兰却说:“保卫祖国的江山是我应有的责任。”皇上又问:“你既然立下了屡屡战功,想要什么,我都答应你。”木兰说:“谢谢皇上对我的恩赐,我心领了,但我什么也不想要,这么多年在外面,只想回家见我的亲人,和我的亲人在一起。”皇上说:“是啊,这么多年远离自己的亲人,面对着生死的择决,也应该回去看看了,但你真的一点也不要恩赐,不想做大官吗?”木兰说:“是的,请皇上恩准。”皇上说:“好吧,你既然不想做官,也就不勉强你了,我赐你一匹千里马,黄金五百两,你回去吧!”木兰回答说:“谢皇上,木兰感激不尽。”
⑤木兰回家和家人团聚的情景:
A、大家听说木兰打仗回来,都准备了许多东西,来出城迎接木兰。木兰到家后,穿上原来的女装和大家一起吃饭,她的战友见她,才知道她是女儿身,她的姐姐和弟弟都向木兰询问打仗的情形。木兰道:“唉,一言难尽,想我那打仗的环境,多么恶劣呀,吃草根,挖野菜,真是苦不堪言啊!但我还是没有向艰险、饥饿低头,英勇的杀敌立功。”战友们偷偷的笑着。木兰接着说:“北方的寒气中传送着打更的声音,清冷的月光照在我的铁衣上,让我想起了家里、想起了家里的温暖。”木兰的父母听着,流出了心疼的泪水,“可惜我们的将军已经在战场上为国捐躯,!”木兰说完站起来把酒洒地以祭将军。
B、木兰又快马加鞭回到家里,看见父亲母亲正站在门口迎她,木兰和父母紧紧地拥抱在一起大哭,这时,她的姐姐正在梳装,弟弟正要杀猪给她庆祝,姐妹俩见了又大哭一场。
C、木兰因在战场上立下了大功,因此,得到了皇上的特许,让她回家看望自己的亲人,于是,木兰立刻骑着自己的战马飞奔到了她怀念已久的家乡,当木兰站在门前的时候,父亲正坐在门口,头靠着墙,用含泪的眼睛朝战场的方向望去,木兰见此情景,飞奔到父亲的怀里,亲切地叫了一声“爹,我回来了,女儿不孝,让您担心了。”随后,两父女便抱头大哭起来,母亲听了,跑出来惊讶地说:“女儿,回来了,娘想你都快想疯了,快,快进屋来,妈准备好了一桌饭”一家子人又幸福地团聚在一起了,他们有说有笑。
木兰又换回了女儿装,又在织布,又在铜镜前梳装打扮。
E、在木兰爹娘的房中,她爹和她娘坐在房中无语,一切寂静,“爹,娘,信??信??信”她弟弟手里拿着一封信,气喘喘的跑进他爹娘的房间,打破了这无声的寂静。
“信,什么信,谁的信?”他爹惊奇的问。
“当然是木兰姐姐的信,她说她马上就要回来了。”
“木兰,回来”她娘听了以后,眼泪流了出来“木兰,我儿终于将回来了。”
于是,她娘走进屋通知大家,挂灯笼。花家一片喜庆的气氛。 又过了一天,花木兰已到了城门外了,他们一家早已在城门口,等着着花木兰的回来。
篇二:《木兰诗改写》
改写《木兰诗》第五段
臧羿硕
我成功打退了匈奴,心里既高兴又害怕。高兴的是终于可以回到温暖的家了,老百姓也不再受战乱之苦了;害怕的是–按照传统,我是要被皇帝召见的,如果被他老人家发现我是女儿身,岂不是犯了欺君之罪?我自己受到惩罚不说,家中的亲人也会受到株连……我有点不敢想下去了。
一路上,我虽然骑着披挂红花的骏马,样子威风凛凛,被夹道欢迎的人群纷纷竖起拇指赞叹,可谁又知道我心里忐忑不安的滋味呢?被皇帝召见本是天大的好事,可对于我来说却如坐针毡:即使女儿身不被发现,只怕皇上也会命我做官—出征这几年我对父母姐弟甚是思念,有时茶饭不思,暗夜垂泪,时刻盼着回家……不知不觉到了帝王祭祀祖先的地方,我参拜了皇帝。果然不出所料,皇帝封我为尚书,还赏赐了我许多兵马,听着身后的赞叹唏嘘声,我有些犹豫有些恍惚,这时年老父母的白发在我眼前飘动,还有尚未成年的弟弟……最后,我言辞恳切地请求皇帝让我还家。
望着路旁越来越熟悉的景象,我的心怦怦直跳:“爹,娘,您们的女儿回来了!”我一定好好孝顺您们,把离开这些年的陪伴都补回来!
篇三:《《木兰诗》改写》
《木兰诗》改写
林夏冰
深明大义的木兰代父从军,凯旋归来,却辞官还乡,现今,她正在回乡的路上。
远望那个小城便是我的家乡了,十多年的分别,家乡也有了好些变化了,也不知父母是否安好?木兰想着,心也紧了。
到了,拔涉千里,终于到了。木兰刚到就看见父母相互扶持着出来,两老鬓发已白,可能是思念女儿吧,面容略显憔悴,一见到久别的女儿,顿时老泪纵横。木兰急忙下马,给父母跪下,道:“女儿不孝,十多年未能服侍父母。”木兰的父母一惊,忙扶木兰起来,母亲说:“女儿啊,你替你父亲参军十多年,我们都认为这是最好的报答了。”
三人往家走,一路上,木兰感慨万千:“家乡的变化如此之大呀!”正说着,木兰的姐姐走了过来,木兰险些没认出眼前这位婀娜女子是她的姐姐。四人跨进家门,木兰便听见有人喊他“姐姐”,一看,天啊,这个杀猪的人是当年那个满脸稚气的弟弟吗?
母亲催促木兰去更衣,大家再吃个饭。木兰便冲弟弟点头一笑,朝东边的房门走去,进去看了一遭,又向西边的房屋走去,到外走走看看,那久别的房间令她思绪万千。
她脱下了军中的战袍铁甲,从木柜子里拿出她从军前的衣服,看得出来,母亲已经洗了好几次了??木兰微笑着穿上了衣服。然后对着窗子坐在她以前梳妆的梨花木椅上,心里踏实了许
多。她对着被擦得澄亮的镜子,把盘起的头发放了下来,稍有生疏地扎好了。然后贴上了美丽的花黄,感觉很兴奋,喜悦之情表露了出来。
木兰推开门,看见昔日的伙伴在街上玩耍,叫住了他们,他们硬是愣了半天才反应过来,惊讶极了:同行了十二年,竟然不知道木兰是女人。
??
木兰的机智与谨慎令她的伪装十多年未被发现,令人赞叹。{作文木兰诗改写}.
评语:本文记叙与议论相结合,且描写具体生动,想象力合情合理,是一篇值得欣赏的好文章。
篇四:《习作6 改写《木兰诗》第一课时》
隆 回 县 鸭 田 镇 中 学 教 案
科目:语文 教材:语文版七年级上册 备课人:七年级语文组
篇五:《改写木兰诗》
改写《木兰诗》
改写《木兰诗》
――――作文教学案例
一、基本内容
1、把《木兰诗》改写成一个有趣的故事。
2、采用小组合作交流的方式培养学生的想象、幻想能力。
3、挖掘潜能训练学生的发散思维能力和创新能力。
二、设计目标
1、明确改写的要求和要素。做到故事情节基本不变。
2、故事的时间、人物、地点、事情的起因、经过、结果这些文章的基本要素要体现在改写的内容中。
3、原文的中心、表达的思想基本不变。
4、改写的文体符合要求,否则视为跑题。
三、设计依据
教学大纲明确指出:“要逐渐培养学生的想象、幻想能力、发散思维能力,交给学生学习的方法”。想象是作家的翅膀,善于想象才能给作品插上会飞的翅膀。而改写古诗文恰恰给了我们这个契机,从“破”字入手,在读懂吃透原著的基础上用另外一种叙述人称或写法来写成文章,根据原文的表现形式和思想内容,改写成另一种样式或体裁的写作训练。
四、时间安排
1个课时
五、教学设计
1、自主学习、温故知新。
师:同学们,我们昨天学过《木兰诗》这篇课文,谁能复述一下故事情节?(小组交流,代表发言)
生:记述了木兰女扮男装,代父从军的故事。
师:其它小组还有要补充的吗?
生:征战沙场,凯旋还朝,建功立业,辞官还家······
师:这些情节通过什么来完成的?
生:想象。
师:对,写古诗文离不开想象,他是诗人的翅膀。
2、片断训练,展开想象
师:本文共分7段,谁能概括每部分的主要内容吗?(小组讨论,自由发言) 生:停机叹息、代父从军、出征准备、征途跋涉、十年征战、辞官还家、合家欢聚、比喻赞美······{作文木兰诗改写}.
师:每组改写两部分内容,可由老师指派,或小组选择,剩下的一组试着改写全文。可改变文章的体裁;可改变人称,如第一人称和第三人称可互改;也可改变文章的写法。如把顺序改为倒叙,把诗歌改成散文或记叙文等。
师:改写的方法:仔细品味揣摩原文的中心思想,不管是何种形式,原文中心思想基本不变;改写不是把全文简单地翻译一遍,而是按原文中心,用自己的
语言,通过叙述、描写、议论、抒情等重新组织文章;如果改变人称,前后要统一,特别对话中的人称要作适当的改变,语气作适当的调整。(小组合作是一种自由性、开放性、创造性较强的学习方式,学习时要明确目的、讲清要求,否则就会流于形式)
3、小组合作,展开想象
师:大家刚才都发挥了自己的想象,充实了文章的内容,俗话说的好:“一根筷子轻轻被折断,十根筷子牢牢抱成团”,我们要充分发挥集体合作的力量,下面以小组为单位,组员之间互相交流讨论,以人之长,补己之短,并相互评价。(学生讨论,教师与学生互动,启发引导)
小组1:夜深人静,四下无人,只有蟋蟀在夜幕中鸣唱,一轮明月悬挂在天空中,星星不停地眨着眼睛,晚风徐徐地吹来,一切看起来那么美好、静谧。花木兰停下手中的织布机,情不自禁地叹息起来。花木兰神情凝重,喃喃自语:“我该怎么办哪?哎”,最近的征兵文告打破了家中的宁静,连下几道圣旨,催促父亲披挂上阵,否则就要拿很多钱或杀头,木兰深知,由于连年征战,家贫如洗,哪来那么多钱,再说父亲老了,木兰无哥哥,弟弟尚小,如父亲应征,一大把年纪去打仗,等于去送死。她思索良久决定要替父从军。
小组2:第二天一早,木兰就到集上去买战马及乘马工具,忙的不亦乐乎,基本备齐了战备物资,然后泪别父母,女扮男装头也不回地奔赴战场。一路的路途奔波、艰难险阻并没有吓到木兰,只有南飞的大雁的叫声勾起了她思乡的情愫,黄河流水的哗哗声让她彻夜难眠。骏马一路狂奔,黄河逐渐淡出了她的视线,迎接他的是雾霭沉沉的黑山头。越过黑山,来到了燕山脚下,她听到了胡人战马的嘶鸣声。木兰发誓要保家卫国,战胜敌人。
小组3:“冲啊!杀啊!”战鼓阵阵,喊杀声不绝于耳,刀光剑影,横尸遍野,血流成河,惨不忍睹,许多战士伤痕累累,筋疲力尽。但一想到敌人的杀我边民、扰我百姓,顿时又力量倍增,在花木兰的带领下奋勇杀敌,取得了赫赫战功。每当看到牺牲的战士,木兰情不自禁的流下了伤心的眼泪。夜幕降临,大漠的寒风吹到脸上像刀割一样,令人不寒而栗,只有明亮的月儿给人些许心灵的慰藉,许多战士身经百战,为祖国捐躯,马革裹尸、战死沙场是军人的誓言。长期的漂泊在外,思念家乡是人之常情,战士们早已归心似箭,如今胜利班师还朝,怎不令人欣喜若狂。
小组4:几多磨难,几多坎坷,木兰带着浩浩荡荡的大军回来了,皇上举行了盛大的庆功宴,皇上欣喜万分地说:“各位将士,你们辛苦了,朕按功行赏!”并专对花木兰说:“你战功卓著,封你为尚书,行吗?”木兰忙谢恩说:“我皇万岁,我征战疆场,为国杀敌是应该的,我不做尚书,谢皇隆恩,我家有老母,
能否赐我一匹千里马,送我还家?如国家需要我,我还会披挂上阵,奋勇杀敌!”皇上用欣赏的眼光看着木兰说:“人各有志,我也不强求你了 ”说着赐给木兰一匹千里马,木兰谢过皇上,骑上马走了。
······(每个小组在小组讨论的基础上选出代表都做了总结性的发言,教师予以积极的引导,点评反馈。)
师:改写古诗文一定要用顺序码?(学生讨论交流)
生:我先写木兰得胜回朝,行吗?(教师积极鼓励,然后各小组再展开讨论汇报结果){作文木兰诗改写}.
4、师生互动,点评作文
教师是合作学习的组织者和促进者,对学优生进行适当的教育,鼓励他们帮助学困生,与他们形成健康、活泼、和谐、协作、友谊的关系,更能尊重他人,举止得体,共同分享成功,体验成功的乐趣,实现自己的价值。教给学生发现、探索的方法,让学生乐于发现,善于探索,不但挖掘潜能,引发思维的交织碰撞,把学生的探索引向新的层次。
师:刚才几个小组的代表分别发了言,下面各小组对对其它组的发言予以讨论交流。(教师巡视指导、参与互动、代表发言)
生:我认为1组同学编的好,能充分发挥想象力,写景富有韵味,令人心旷神怡,烘托出了木兰彷徨犹豫的神情,抒发了心中郁闷的心情。
生:3组说的好,战争场面言简意赅,形象逼真,衬托出战争残酷、激烈的情景。反映了将士们不怕流血牺牲、奋勇杀敌、为国为民的精神,及将士们的思乡情结,描写富有人性化。
生:4组对话精彩,通过对话描写,折射出了木兰不慕荣华富贵,视功名利禄为粪土的崇高的精神。
师:木兰的形象还有哪些?
生:既有传奇色彩,又真切感人,既是奇女子,又是普通人,既是平民少女又是巾帼英雄,既是娇媚的女儿又是矫健的勇士。······
生:既坚毅勇敢又勤劳善良,既机敏活泼又醇厚质朴,热爱家人,报效祖国,热爱和平······。
师:刚才很多同学都发表了自己的看法,点评妙语横生,回味无穷。下面同学们在综合几组的优点进行总结归纳,写出评语.(学生互动点评作文,取其精华去其糟粕)
七、教学反思
“问渠那得清如许,为有源头活水来”,想象力是创造力的源头,离开想象力创造就成无源之水,无本之木,培养学生自主思考、多角度思考,拓展学生的发生思维能力,从而使学生的思维更广阔、灵活、独特。但养成小组合作学习的良好学习品质不可能一蹴而就,是一个循序渐进的过程,其中也发现不少问题:
1、 学生不能本能地与他人进行有效的互动,缺乏必要的合作技能,合作的意向和心理倾向性较差。
2.教师要选合适的问题进行交流讨论。否则学生会有厌倦心理,一些没有思维深度、令人费解的问题充斥其中,会浪费时间和精力,教学效率非常低下。
3.教师不给学生自主学习的机会就展开讨论,无意中剥夺了学生的主观能动性,造成学生不能独立思考,有违合作学习之真谛。
4.组内成员合作交流的机会相对不均衡。学优生处于支配地位,学困生处于从属地位。造成好的更好、差的更差。学困生基础弱,主动性参与性欠缺,思维不够敏捷深刻,跟不上优等生的节奏,一定程度变相剥夺学习的权利。所以我们在进行小组交流合作学习时应尽量避免上述现象的发生,发挥小组合作学习的最大效应。
转载请注明:中小学优秀作文大全_作文模板_写作指导_范文大全 » 作文木兰诗改写