【 – 话题作文】
第一篇:《如何选择同外国人交谈的话题》
如何选择同外国人交谈的话题
[网友：匹诺曹]回复：自从我国国门打开之后，中国人到外国去，外国人到中国来，越来越多的中国人有机会与外国人接触和交往。在此背景下，同外国人在一起应该聊一些什么呢？笔者认为，大致要遵循以下三条原则。
第一条：要选择外国地喜闻乐道的话题。
不论是哪一国家的人，对诸如体育比赛、文艺演出、电影电视、风光名胜、旅游度假、烹饪小吃等方面的话题，大都是感兴趣的。谈谈这一类话题，使人轻松愉快，因而受到普遍的欢迎。
中国人与不熟悉的人相处，喜欢谈论天气，或询问外地人对本地风土人情的印象。例如，“你来这里多久了？”“你在这里生活得习惯吗？”还有一个老办法，就是从询问对方籍贯入手，进而就自己所知引导对方谈论家乡的风光与特产。同外国人交谈时选择这些话题，均是可行的。
要强调的是，每个人的文化修养和志趣爱好不尽相同，同外国人交谈时不能不注意这一点。刘淑静是一名大学生，很喜欢未来学。她曾希望教自己英语的外藉教师评论一下《第三次浪潮》这部关于未来学
的新书，对方却告诉她：“我只喜欢历史学，从不研究未来学。”于是，话不投机半句多。
常青是一位导游，他带过一个英国旅游团，其中有位老先生十分难侍候。不论你介绍什么，老先生都会蹦出一句“没什么了不起。”小常一点不生气，反而热情地向对方介绍起了中国的家庭关系，特别是老年人受尊敬的情况。老先生很爱听，接下去就再也不为难他了。小常比刘高明之处，就在于他善于发现谈话对象的“兴趣点”，并且能够“对症下药”。
了解并尊重对方，是进行顺利而有成效的交谈的前提。众所周知，国际奥委会主席萨马兰奇公务繁忙，来去匆匆，可是有一些中国记者却经常能够见缝插针地同“老萨”侃上一通。侃什么呢？侃的就是他酷爱的集邮。一番神聊之后，记者的专访也就同时完成了。他们的成功，在很大程度上归功于选准了话题。
第二条：要选择中外双方都熟悉的话题。
与外国人接触和交往，如能找到双方都熟悉的话题就等于找到了共同的语言，将大大地有助于彼此这间的理解和沟通。于人于已都可以扬长避短，发挥正常，至少也不会由于某一方所答非所问，而使人感到难堪。
詹姆斯先生是位计算机专家。他来中国讲学，很受欢迎。有次在他的讲座中间休息时，一名年轻的中国学者虔诚地问道：“请问挑战者号航天飞机究竟是因何坠毁的？”岂料詹姆斯好生尴尬，支吾良久说：“我实在抱歉，我不清楚……”原来这位专家是一个“两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书”式的人物，对非专业的问题毫不关心。可见，与外国人交谈，不要选择人家不熟悉的话题。像那名年轻的中国学者的冒昧提问，实在叫人下了不台。
如果外国人主动谈起我们不熟悉的话题，我们应当洗耳恭听，认真请教，千万不要不懂装懂，更不要主动同外国谈论自己一知半解的话题。不然，非但不会给自己带来任何好处，反而会损害自己的形象。
朱一凡在一家涉外宾馆当服务员，一天她忙里偷闲，同一位联邦德国的钢琴家拉开了家常。她告诉对方，自己很佩服德国人，德国的交响曲好棒。对方没想到小朱这么有水平，立刻对她刮目相看。她乘兴往下说：“我最喜欢你们德国的柴可夫斯的《天鹅湖》也不是交响曲。小朱张冠李戴，班门弄斧，只能贻笑大方了。”
第三条：要回避外国人忌讳的话题。
钟天舒在一家外国商社的驻京办事处当秘书。有一天气温骤降，她
见一位外国同事穿得单薄，便关照对方：“天特冷，您该加一些衣服。”那位同事平时对她极为友好，此刻却哼一声，便扬长而去。人家之所以知此，是因为钟天舒选择了“老外”忌讳的话题。
通常下列话题在同外国人交谈时是不宜选择的：
其一，过分的关心和劲戒。中国人提倡关心他人比关心自己为重，外国人却强调个性独立，所以不能将中国式的善意的关心和劝戒施之于外国人，否则就会出力不讨好。你问外国朋友：“吃过饭了吗？”你跟他打招呼“您上街去？”你显然是出于好意，在他看来却是被粗暴地干涉了个人自由，心里会说：“你管那么多干什么？”
中国的售货员被要求主动向顾客介绍和推荐商品，对“老外”来这一套可行不通。因为人家认为买什么东西是自己的事情，别人管不着。我们万一非跟外国人谈论这种话题不可，则要尽量讲得委婉一点。在语气上特别要加以注意，少用祈使句，不要让对方感到是在对他下命令。
其二，个人的私生活。同外国人交谈，不得随便询问对方的年龄、婚姻、经历、收入、住址以及其他家庭生活方面的情况。这类话题对中国人来讲习以为常，而在外国人看来，却意味着打探个人隐私，动机不纯。对外国人的服饰、住宅、家具、汽车等物品的价格、式样和产地也不要予以评论，它们均与收入有关，亦属个人隐私的范围。
其三，令人不快的事物。衰老与死亡、讨厌的甲虫、惨案与丑闻、淫秽的故事一类的话题均系危害耸听，格调低下，与外国人交谈时不宜触及。他们认为，谈论这些“脏、乱、差”的话题既令人扫兴，又不吉利。中国人相见，往往要相互问候对方的身体状况如何，但是最好不要同外国人谈及这个问题，更不宜跟一位外国病人详谈他的病情。
南方某市的一位领导在一次会见奥地利客人时，兴趣盎然地同外宾们聊起了烹调经。他说：“我马上就要请你们品尝此地名菜活杀鱼，那烧好的鱼端上来的时候，眼珠还一眨一眨的。它可是此地一绝呀！”谁想外宾却不领情，人家马上就表示了抗议，结果宾主不欢而散。事后了解到，这批奥地利客人是该国动物保护组织的成员。由于文化习俗的差异，他们把我们津津乐道的“此地一绝”，当成不能容忍的残害动物的行为了。
其四，他人的短长。散布小道消息，评论同事的美丑、上司的好恶、女士的胖瘦、路人的衣着，都会被正派的外国人当作缺乏教养和不务正业。谈论人际纠葛和他人的过失，也被视为无聊之举。
王亚伟特别爱向领导打同事们的“小报告”，这一手使他颇受重用。当他调入一家合资企业不久，又向外方总经理如法炮制。人家根本不吃这一套，并且责问他：“你光盯着别人，自己的工作怎么能干好呢？”没几天，他就被解雇了。
第二篇:《如何和外国人聊天》
和老外聊天用什么软件以及聊天的一些常用语 一、常用软件
（1）ICQ
聊天软件，名称来自I seek you （我找你）
它是目前互联网上最流行的即时信息传递软件。 提示你何时朋友和同事连接到互联网上，并可以通过这个软件相互交流。 它支持在Internet上聊天、发送消息和文件等。使用新版本ICQ，你可以查看、查找和打印消息历史，设置随机聊天，使用多种方式查找并添加别的用户，获得更详细的用户信息，接收你朋友的生日并把你自己的生日提前通知大家，创建你自己的ICQ主页，当你在线的时候别人就可以访问你的主页，利用贺卡、语音邮件等ICQ插件发送贺卡和语音邮件，利用ICQ Email发送、转寄和复制电子邮件，使用你喜欢的字体、字号和颜色发送消息，为不同的事件选择声音以及配置打字的声音效果，把你的名单分成不同的组，让ICQ提醒你将来的事件和活动，利用记事功能把你的备忘录或记事贴到屏幕上，通过ICQ进行网页搜索，进行实时聊天并且可以回放保存的聊天内容，可以在聊天中插入动作和表情，等等。最新版本已经达到了7MB之巨，不过变化较以前版本比较大，首先它增加了一个频道按钮，包括有十几个网友关心的内容，比如：技术与网络、体育、游戏、生活等，按下其中一个会弹出一个窗口显示相关信息，不过目前它还没有正式投入使用。从这点看，我们可以了解到ICQ的发展目标：通过广大的用户群作网友的门户。从实际效果看，非常不错，确实令人佩服。在界面上这个最新版也有了不少变化，感觉更漂亮了，而且用户如果不喜欢高级界面中繁多的选项，完全可以使用简单界面，这样会清爽许多。 新版增强： 1.扩展了搜索功能、加强了关键字搜索引擎 2.全新的Email签名档 3.加强了用户属性设置 4.改进了防火墙支持与检测 5.增强了与WinXP的集成。
（2）MSN
和ICQ、QQ等一样，MSN Messenger的最主要功能就是进行网上聊天了。启动MSN Messenger后，在主窗口上部“我的状态”窗格中显示了用户自己的状态，可以点击登录名左边的倒三角形或任务栏上的MSN Messenger图标菜单中的“我的状态”来更改自己的使用状态，状态包括联机、忙碌、马上回来等7种(下图)。
如果用户想与联系人进行聊天，可以双击联系人头像，也可以在主窗口的功能栏中选择发送即时信息，在弹出的对话框中选择要交谈的对象即可。在确定了交谈对象后，会弹出对话窗口（图10），与QQ等聊天工具不同的是，MSN Messenger中与联系人的对话是连续的，而不是分时传递的。你只要将聊天内容填写到窗口下端的对话框中，然后单击“发送”按钮或回车就可在对方和自己的对话窗口中显示交谈内容。
如果是对方联系人与用户主动聊天时，在任务栏的MSN Messenger图标上方会弹出信息窗口(下图)，同时系统会自动生成一个聊天对话框，供双方进行交谈。
利用MSN Messenger进行聊天，并不限于用户和联系人两个人进行，用户或对方联系人都可以邀请其他好友加入到正在进行的话题中来。用户只要点击对话窗口右侧的邀请某人加入对话，
1
然后在弹出窗口的联系人列表中点击被邀请人的MSN Messenger用户名或昵称，就可以使被邀人加入当前的对话，实现三方甚至多方联机共聊了，有点和网上聊天室相同的感觉。如果你想邀请一位还没有加入到你名单列表上的朋友，那么只要按下“其他人”(下图)，在弹出的窗口中输入你希望邀请加入对话的MSN Messenger用户的电子邮件即可。要注意的是每次对话最多可允许五个人（包括您在内）参加。
不仅如此，和网上聊天室里相似，MSN Messenger以其自设的图释功能支持一些聊天动作（下图）。当你不经意间输入一个笑脸符号“:)”,在聊天对话框中就出现一个黄色的笑脸图标；又或者你的男朋友在和你聊得情意渐浓的时候，会在对话框里给你发来一朵可爱的小小玫瑰花……真的给人一种很酷的感觉！
（3）SKYPE,
也是个聊天工具，他是可以随便搜索好友，可以是任何一个国家的，可以向他们发出添加邀请，但是他们同不同意就是他们的事了 这是官网，可以放心下载，有什么问题可以问我
二、如何与外国人交流
（1）聊天室常用英语
1. What a long sleepless night! I thought I was the only sleepless. So are you!
长夜漫漫无心睡眠，我以为只有我睡不着觉，原来你也睡不着啊！
2. This is my first time to be in the chat room. Will you please join me?
这是我第一次来这个聊天室，可以和你聊聊吗？
3. May I join in? I’m easy to get along.
我可不可以参加进来聊天？我很容易相处。
4. You have a very special name. I think you must be a unique girl.
你的名字很特别，有趣，你一定是位特别（注：不用“美丽”字样）的姑娘。
5. I am as humorous as Zhou Xingchi and as handsome as Zhou Runfa. It will be a great fun to be with me.
我是个幽默如周星驰、潇洒如周润发的人，和我相处会很愉快的 二、（自我介绍城市）
1. Where are you from?
你来自哪里？
2. Which city do you live in
你现在住在那个城市？
3. I live in Beijing, and you?
我在北京，你呢？
4. Where is your hometown
你的家乡是哪呀？
5. Great! We are from the same city! To cite a famous Chinese saying, when one meets one’s town fellow, one cannot help weeping for excitement. Haha~~~~
~~~~~~~~ 太好了！我们是老乡！！用中国话来说“老乡见老乡，两眼泪汪汪”，哈哈
三、（学校）
2
1. Can you tell us a bit about your university and your major?
谈谈你毕业的学校和专业怎么样？
2. Are you an undergraduate or a postgraduate?
你在学习本科学历还是硕士学历？
3. Have you heard the saying that "Nowadays bachelor holders are as many as dogs, Master holders are all over the street".
你听说过一句话：“本科多如狗，硕士满街走”吗？
4. Never mind. I’m kidding. But I have a doctorate degree.
这只是一句玩笑，别介意。我是一位博士生。
5. In fact I am a Doctor of Tea. Haha~~~~~
实际上我只是一个“茶博士”。哈哈
四、（性别、工作）
Shall we chat more intimately? To me, you are not an ordinary girl.
我们能更亲密得聊聊吗？我认为你不仅仅是一个女孩！
You are the queen. Haha~~~~~~~~~~~~
而是一位女皇，哈哈。
I am 23.You must be younger than me!
我23岁了，你一定比我小吧。
May I know your occupation?
你的职业是什么？
I am a salesman. I work like a cow: Make much milk for a company, but eat only a little grass.
我是一名销售员，像牛一样"光挤奶、不吃草"。
五、（英语学习）
1. I wish I can get used to speaking in English.
我希望自己习惯于说英语。
2. I can't hold on studying without someone's encouragement.
没有人帮忙，我就坚持不住了。
3. I am working on it. I hope some day speaking English would just be a piece of cake for me.
我正在致力于它,有一天它会是小菜一碟。
4. I’m trying to improve my English through chatting online in English.
我正通过网上聊天来提高我的英语。
5. We’ve got lots of time to improve/practice our English.
我们有很多时间来提高/练习我们的英语
1. I found an interesting and practical way of learning English. That is Wulitou (Casual) way.
我发现了一个即有趣又有用的方法来学习英语，那就是"无厘头英语"。
2. Wulitou (Casual) way makes English learning as interesting as playing a game. 无厘头精神使学习英语变的像游戏轻松有趣。
3. The initiators of Wulitou way are fans of Dahuaxiyou (Talking About Western Odyssey). They include journalists and foreign teachers. They share a common name Zhou Benchi. 3
无厘头英语的创立者是一群《大话西游》迷，包括记者、外教，他们共同享有一个名字"周奔驰"。
4. Believe it or not, by reading this book, you will be able to chat online in English very soon.
信不信由你，只要翻开这本书，就能立刻在网上用英语自由聊天。
5. It’s called practice while learning.
这叫做现学现用
六、（玩笑）
1. What is the English for癞蛤蟆想吃天鹅肉?
你知道"癞蛤蟆想吃天鹅肉"怎么说吗？
2. It's not "A toad wants to eat a swan". It is "Angels fly out of your arse".
不是"A toad wants to eat a swan"而是"Angels fly out of your arse"。
3. Literally it means "屁股（arse）里飞出天使(angels)来". It's very interesting, isn't it? 如果直译成中文是"屁股（arse）里飞出天使(angels)来"的意思。很有意思，对吗？
4. Don't be oversensitive. I’m just kidding.
别这么爱过敏，开个玩笑么。
5. That sentence comes from Titanic. The original sentence is “You’d as like have angels fly out of your arse as get next to the likes of her.”
这句话的原话来自于《泰坦尼克号》，全句是：“You’d as like have angels fly out of your arse as get next to the likes of her.” （想和她那样的姑娘在一起，你简直是“癞蛤蟆想吃天鹅肉”。）
八、（感情）
1. Would you mind if I ask you a personal question? Are you still single?
介意我问一个私人问题吗？你是单身吗？{和外国人在一起}.
2. Have you got a Flower Guardian, someone who cares for you? You are just like a beautiful flower in my mind.
你有护花使者了吗？ 因为在我心目中你就像花一样。
3. I like a line from Titanic very much: You jump, and I will jump.
我喜欢电影《泰坦尼克》上的一句精彩对白：你跳我也跳。
4. Another line I like very much is from Inside Detective 008: Are you hungry? Shall I make a bowl of noodle for you?
另一句我喜欢的电影对白是《大内密探008》里的： 肚子饿不饿，要不要我给你煮碗面吃？
5. The favorite scene I like is in a novel by Lu Yao. In the remote country, a boy fell in love with a girl. He handed her a piece of paper with only one line on it which read I Want To Be Good With You.
但是我最喜欢的是路遥小说里的一个场景：在一个僻远的乡村，一个小伙子喜欢上一个姑娘，他给他写了一个小纸条，上面只有一句话：“俺想和你好”。
七、（休闲/爱好）
What do you do in your spare time?
不忙的时候你做些什么？
What's you favorite sport?
你喜欢哪项运动
Good health is priceless.
4
好身体是无价之宝。
What's your favorite movie?