【 – 小学作文】
第一篇:《经典四川话解释》
经典四川话解释,成都常用的居多,总结
切:去
表(biao1声):bu yao不要的合音
瘟伤:很烦的人
方脑壳:傻
理抹:梳理和抹干净的意思,引申为管教某人某事。
戳锅漏:干事尽犯错的人
理扯火:指某人办事不认真,态度不踏实,只是嘴上说得好听罢了。
贾素芬:女性名字,和理扯火意思相近,特指言行不一至的年轻女性。
有盐有味:听起来味道不错哦。引申为某人或某事十分有趣或有意思,引人入胜。 弯弯/豁皮:泛指乡下进城的民工。因长时间弯腰劳动故得此名。此称因有损四川市民形象之嫌,列入公共场合从业人员禁此使用之列。
黄辣丁:四川街头的交通协管,因主要为老年人且统一着黄色工作装故得此名。 巴适\安逸:最家常的四川方言,指舒服得不得了的意思。
经事:经得起用,结实的意思
日本人咯:成都人很鄙视日本人,意思是跟说别人日本人一样蠢
瓜兮兮\哈戳戳:傻瓜的意思
瓜的翻山:同上
瓜眉(mi2声)日眼:同上
宝器:同上
忒(te1声)宝:同上
神戳戳:同上类似,但有“神经病”的意思
胎神:同上,名词
老练:干事有经验
耙(火巴,一个字不晓得咋个打)耳朵:怕老婆的人 闷墩儿:矮胖的人
背时:倒霉
洗白:玩儿完了
抵拢倒拐:一直往前走,到尽头然后转弯
批话多:废话多
打燃火:生气
付你两耳屎:打你耳光
搞球不懂:不懂的意思
不摆了:无话可说(褒贬均可,看语境)
铲铲:语气助词
赞花儿:爱出风头的人
刹国/完瓜了:做完了
相因:便宜
黑区麻拱:很黑
打牙祭:出去吃好的,满足食欲
撇脱:容易省事
扎起:助威
要你娃死得棒硬:要你死得很惨
咋个的么:怎么回事
扯筋/郭孽:起纠纷
粉子:美女
锤子:(男性有关)骂人的话
挨球:不好
冲磕子:吹牛
晃兮糊兮的:胡来
憋憋:肯定
那几副颜色:那几个人(戏)
按(an3)起/猫起麻起:隐瞒真相
翘根:死了(贬)
憋遭:肯定要挨
讨口子:乞丐
麻批:禁,同女性有关,骂人的
偷油婆:蟑螂
跑的脱,马老壳:跑不掉了,死定了
叮叮猫:蜻蜓
提劲:装威风
边花儿:有一支眼瞎的人(不礼貌)
逮猫儿:找小姐
茅斯:厕所
绞家:有不正当关系的男女
牙尖:爱打小报告的行为的形容词
麻肉:很恶心,起鸡皮疙瘩
妖精十八怪:很风骚(贬)
臊皮:捣乱
豁:骗
警防:小心
洗脑壳:洗刷别人
泡灯影儿、干心儿:很瘦
梭老二:蛇,基本不用了
钩子:屁股
打的喔宣宣的:打架打得很激烈
当当(dang4声):坑,陷阱,水塘
挖连:小气
水:干事不尽心
青勾子:年轻人
求莫名堂:没事吃饱了撑着
蛋求腾/莫搞:没有价值
窑裤:底裤
榻榻:地方
日怪:很怪(不雅)
笋子熬肉:父母用竹条打孩子的屁股
给是哈:是嘛
虾趴:烂人
日你先人板板:骂人的
吼(hou3声)头:里面 一二三四五六七— 忘(王)八 一个耳朵大,一个耳朵小—猪狗养的
一把粉打在后颈窝—釉子上反了
二十一天不出鸡—坏蛋
三伏天卖不掉的肉—臭货
三角坟地—缺德
三年不洗口— 一张臭嘴
三年不屙屎—粪胀(混帐)
大姑娘养的—丑东西
大车拉王八—载你
土地老爷挖了眼—瞎鬼
天上落豆渣—该猪吃
元宵滚进锅里—混蛋一个
天落馒头—狗造化
五百钱分两下—二百五
牛屎虫搬家—滚蛋
头顶上长疮,脚底下化脓—坏透了
东岳庙里二胡—鬼扯
石头放在鸡窝里—混蛋
老肥猪上屠—挨刀的货
老虎拖蓑衣—无人气
有大哥有二弟—你算老几
第二篇:《成都话与普通话对照》
成都话指南 三分钟保你学会成都话(转)
1
出租车=猪儿
小纸条=纸飞飞儿
胖子=闷墩儿
闪电=火闪
风筝=风兜儿
地方=踏踏
哪个地方=哪个荡
里面=吼头
青蛙=切猫儿
肚脐=肚鸡眼儿
屁股=屁儿
****=屁儿心心
赖蛤蟆=赖格宝
辫子=帽根儿
螃蟹=盘海
鹦鹉=恩儿
蜻蜓=丁丁猫儿
蚯蚓=曲蟮儿{成都话说话骂人}.
蟋蟀=叫姑姑
老婆=老妞儿
接吻=啃兔儿脑壳
内裤:遥裤火炮儿
手肘=倒拐子
膝盖=客西头儿
小便=屙尿
大便=屙屎
表示可惜=哦豁
没希望=莫搞
完了=洗白
果然=嗯是
骗人=喝人
拖鞋=杀板儿孩
中间商=川川儿
板车=甲甲车
石头 剪刀 布=石雀儿(石que''r)
东西少=滴点儿
全部=一哈
一巴掌=一耳屎
好了=归意
打架=搁孽=打锤
吵架=扯经
冷=冰欠
非常黑=区马打黑
场面宏大=阵丈只吓人
形容满的=闷了=扑了
搓澡=搓甲甲
直走=抵拢
说话=开腔
爱打扮=妖艳儿
天气冷=冷飕飕
形容急忙慌慌的=惊风火扯,惊爪爪
撵趟趟儿=跟斗儿扑爬
麻烦=恼火{成都话说话骂人}.
刁钻=过场多
小憩=闷一会儿
衣服穿的紧=鼓丁暴涨
形容身上摸的钱了=分儿都不分儿了
形容东西煮得很软=稀溜啪
形容做事情很投入=脒到脑壳
胡牌=割了
听牌=下叫
吃多了不消化=丁到了
东西少,小气=挖连
不踏实=里扯火
打哈欠=打喝孩
显怂相=tou怂
躲起=墙起
作者:
2009-10-27 21:02
2 成都话指南 三分钟保你学会成都话(转)
装怪=der啊当的
买便宜货=买乡因\买欺头
关紧(门窗等)=关得清死严缝\关得帮紧
经常=环胜
反而=颠转
很可能=多办
故意=丽边
狼吞虎咽=穷劳饿瞎
一只眼的人=边花儿
一只脚有问题的人=掰掰儿
形容一个人不修边幅=日不笼耸/鬼迷日眼
扣球=惨球
直板=抬抬板儿
不懂事的人=广耳石
年轻不懂事的人=青钩子娃娃
不老实=猫儿起麻起
吃反应=吃冒诈
喉咙=喉咙管儿
活宝=胎神
土包子=弯弯
试一下=告一哈
没关系=摸来头,不存在{成都话说话骂人}.
忙不过来=搞不赢
弄不懂=搞求不醒豁
以前小时候打乒乓(bing bong )球的术语有:
横板=一秒,二秒 触网球=翻山奶提 擦边球=神擦 扑克牌术语 J,Q,K统称娃娃儿牌J=勾 Q=框 k=锯 A=帽 麻将术语 1索=幺鸡
2索=毛线
3索=摇裤
7筒=7筒
8筒=猪奶奶,黑娃儿
4索=小雨
5索=5条
6索=中雨
7索=坦克
8索=弹簧
9索=暴雨
1筒=汤圆
2筒=眼镜儿
3筒=楼梯
4筒=肚皮
5筒=肚鸡眼儿
6筒=6筒
9筒=狗熊 1万=小队长 2万=中队长 3万=大队长 4万=暴牙,门牙 5万=5万 6万=6万 7万=7万 8万=bia嘴儿 9万=9万 小气=抠=舌家子打哈欠=打huohai
第三篇:《四川方言常用词》
四川方言常用词
“你在抓子?”中间的抓子意思是做什么,全句为你在做什么的意思。“抓”是做啥的连读。
“你抓子老(方言,意味了)?” 其中的"抓子"意味怎么了,全句的意思就是你怎么了
●扎起(zǎ)——江湖艺人跑场子表演求生活,锣鼓敲响,支持者围拢一圈予以鼓励和帮忙,防止有人使坏,叫做“扎场子”,简称“扎起”。开始表演前,艺人老大抱拳相谢支持者:“多谢各位弟兄为我们扎起”。引申意为“鼓励,支持,帮忙,制止捣乱”。 ●雄起——大力展现阳刚之气,拿出自己的最大本领,压倒对方。泛指:加油。
●娃、娃儿、女娃子、男娃儿、弟娃儿、妹娃子——小孩子叫娃儿,女孩叫女娃儿,其余类推。二○年前这个“娃儿”通用于所有年龄阶段,相当于台湾的“男生、女生”,甚至于说老太婆都说“哎呀,人家是女娃儿,你让一下(ha)别个(go四声)嘛。”
●你娃儿——你小子!
●莫——别。 用法:莫来头。意思是没事。
●冇(mó)——没有,冇得。例句:你想啷块?我冇得钱。 ●瓜——瓜,“傻瓜”的简称,含义还包括“憨包”之意。男人傻,就叫“瓜娃子”,女人傻,就叫“瓜女子”。中年妇女傻,就叫“瓜婆娘”。这个用法大约从文革中期开始。
●狗*的——口头语,加重语气:发狠地、下决心地、强调地、不满地、吃惊地、……
●宝、宝器。——憨包一个,到处出洋相的傻瓜。例如:“哪个人好宝哟。“她是个宝器。”“几个土妹子和一个老宝气””。
●木、木鸡(宜宾,自贡方言听起来像“穆鸡”)。——来源于“呆若木鸡”,简化的成语,但比成语更加有分量,形容人思维迟钝,木头脑筋,不开窍。
●咋个——为啥,为什么、怎么
●喃门——怎样、怎么(使用于绵阳等部分地区)“喃闷起的?”意为“怎么回事?”
●啥子唉——什么,
●洗白老——完蛋、一无所有、死了。例如:打麻将钱*都被输光了,“森上带点个子弹,都被洗白喽”。“愣格没得钱耐?”“刚一发工资,钱都被婆娘洗白了仨!”
●吹壳子——聊天,摆龙门阵.
●啷们,啷块——咋了?怎么了?例句:你啷们(啷块)咯? ●把能(lén)——全部,所有。例句:他们把能都来咯。 语气词
西南官话里语气词非常丰富,善于表达微妙的意思,所以讲西南官话的人不要轻视自己的语言。
哦(语调上扬)——表肯定语气,是这样。
啊(语调下降)——表肯定语气,不错,是这样。
是噻——四川大部分地区使用,表肯定语气,"正确","对头". 哈——语气助词,1、轻微的疑问;2、友好。例子:欢迎多伦多的朋友哈!
嗦(só),有人写成“说、嗖”——疑问,并且马上肯定。例子:原来在这个地方嗦?!
喃——呢的另外读音,表疑问,自问。例子:咋个这些人都跑过来了喃,