【 – 话题作文】
婚礼神父宣誓(一)
教堂结婚仪式（完整版）
神父面对新婚人和祝贺者，新娘在他的右侧，新郎在左侧。
结婚仪现在开始～～～
神父面对新婚人和祝贺者，新娘在他的右侧，新郎在左侧。
宣读：
主啊，我们来到你的面前，目睹祝福这对进入神圣婚姻殿堂的男女。照主旨意，二人合为一体，恭行婚礼终身偕老，地久天长； 从此共喜走天路，互爱，互助，互教，互信；天父赐福盈门；使夫妇均沾洪恩；圣灵感化；敬爱救主；一生一世主前颂扬。
质问
在婚约即将缔成时，若有任何阻碍他们结合的事实，请马上提出，或永远保持缄默。 神父接着说： 我命令你们在主的面前，坦白任何阻碍你们结合的理由。
神父对新娘说：（新娘名），你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约？无论疾病还是健康，无论祸福还是贵贱，或任何其他理由，都爱他，照顾他，尊重他，接纳他，永远对他忠贞不渝直至生命尽头？
新娘回答： 我愿意。
神父又问新郎：（新郎名），你是否愿意这个女人成为你的妻子与她缔结婚约？无论疾病还是健康，无论祸福还是贵贱，或任何其他理由，都爱她，照顾她，尊重她，接纳她，永远对她忠贞不渝直至生命尽头？
新郎回答： 我愿意。
神父对众人说： 你们是否都愿意为他们的结婚誓言做证？
众人答： 愿意
表白
神父： 谁把新娘嫁给了新郎？
新娘的父亲： 她自愿嫁给他，带着父母的祝福。
宣誓
新郎面对新娘拉起她的右手，说：
我以上帝的名义，郑重发誓：接受你成为我的妻子，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡。
他们放下手。然后新娘举起新郎的手：
我以上帝的名义，郑重发誓：接受你成为我的丈夫，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡。
他们放下手。祝福与交换婚戒
神父对戒指企求主赐福：
主啊，戒指将代表他们发出的誓言的约束。
众人： 阿门。
新郎将戒指带在新娘的左手无名指上，并说：
我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。
新娘将戒指带在新郎的左手无名指上，并说：
我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。
然后神甫拉起新娘和新郎的右手，说：
新娘新郎互相发誓毕接受了戒指。我以圣父圣子圣灵的名义宣布你们结为夫妇。上帝将你们结合在一起，任何人不得拆散。
众人： 阿门。
结束祈祷
神甫示意众人站起：
让我们站起身来一同引用救世主的话来祈祷。
神甫示意众人坐下，新人跪下，仪式继续，众人长赞歌。
神甫祝福新人道：
圣父圣子圣灵在上，保佑你们，祝福你们，赐予你们洪恩；你们将生死与共，阿门。我主洪恩与你们同在。 新娘与新郎站起身来面对面。
神甫说：
（新娘名），（新郎名），我已见证你们互相发誓爱对方，我感到万分喜悦向在坐各位宣布你们为夫妇，现在新郎可以吻新娘了。
夫妇亲吻。。。
婚礼神父宣誓(二)
Judge–法官、牧师或者神父等主持婚庆典礼者。
Judge: I think it＇s time for the wedding to begin.
好.时间差不多了.
Judge: All right. ladies and gentleman. Please take your place. The wedding ceremony is about to begin.
好，女士们.先生们.请各就各位.婚礼马上就要开始了.
Judge: OK. (Sb.) start the music.
好，(某某)请放乐曲.
the music and ceremony begin.］
［婚礼进行曲响起.圣洁的婚礼正式开始］
Judge: Dearly beloved. we are gathered here today
to join this man and this woman in holy matriomony.
Do either of you have any reason why you should not
legally be joined in marriage?
大家好，我们今天在这里出席这位男士和这位女士的神圣的婚礼。请问你们俩彼此当中，有谁有什么理由认为你们的婚盟不合法吗? Is there anyone present who can show any just cause
why these two people should not be legally joined in
marriage?
在场的各位当中，有谁能提供正当的理由.指出这两位的婚姻不合法吗?
(如果任何人知道有什么理由使得这次婚姻不能成立.就请说出来) Then，(full name of the bridegroom here). do you take (full name of the bride here)
to be your lawful. wedded wife?
好，(新郎正式姓名)你愿意接受(新娘正式姓名)，作为你的合法妻子吗?
Bridegroom: I do.
新郎: 我愿意.
Judge: And you.(full name of the bride here).do you take (full name of the bridegroom here)
to be your lawful. wedded husband?
好，(新娘正式姓名)你愿意接受(新郎正式姓名)，作为你的合法丈夫吗?
Bride: I do.
新娘: 我愿意.
Judge: The rings. please.
请交换结婚戒指.
［The two rings should be put on the Bible held by the Judge.
Then the bridegroom take one up and puts it on the bride＇s finger. The bride take the other one up and puts int on the bridegroom＇s finger. ］
［ 两枚婚戒被放到<圣经>上.新郎把其中一枚为新娘戴到她的手指上，然后新娘把另一枚为新郎戴到他的手指上。］
Judge: By the power vested in me by the laws of (the country name).
I now pronounce you husband and wife. you may kiss the bride now.
(the full name of bridegroom here).
以(国家名)法律所赋予的合法权利.我现在宣布.你们正式结为合法夫妻，你现在可以亲吻你的妻子了。(新郎正式姓名)
［ the bridegroom lifts the veil and kisses the bride.
The guests laugh.applaud.and throw confetti. ］
［ 新郎此刻揭起新娘的面纱.亲吻新娘.
亲朋好友欢笑鼓掌.抛撒彩纸.庆贺美满婚姻.］
二、更多证婚词：
1.
Minister: Will you love and keep him in sickness and in health, as long as you both shall live?
Bride: I will
2.
Minister: Will you promise to kneel before her, obey her every command and wish, serve her breakfast in bed every morning of your wife and make a vow before God and your lovely wife that you will never even look at another woman, as long as you both shall live?
Groom: yes, I will.
3.
Priest: Tom, will you give yourself to Mary, to be her husband, to live with her according to God’s word? Will you love her, comfort her, honor and protect her, and, forsaking all others?
Tom: I will.
4.
Minister: Do you promise to love, honor, cook for, clean up after, surrender your share of the blanket to, relinquish the remote to and lift the toilet seat after until death do you part?
Bride: Yes I do.
三、更多婚誓
Weddings are the most romantic events ever; nothing, just nothing can ever top the air of romance in a wedding. Naturally, couples who are to be wed want to make every element of the wedding as romantic as it can be, and these include wedding vows.
1. My beloved (spouse’s name), do you remember the very first day we met? From the very moment I saw you, I knew you were the one for me, the one that I know I have to spend the rest of my life with. I want to be your lover, your companion and your best friend for the rest of my life. I promise to love and cherish you, to keep you close and with faithfulness, to be your prop and helpmate in times of
need, to make you laugh and to hold you when you cry, to hold you to the highest respect and honor as you so deserve for the rest of
my life.
2. I, George, take you Sandra, to be my spouse, on the dance floor, at the beach and on the golf course, as long as we both shall live.
3. (Name), today I take you to be my (husband/wife). Together we will create a home, becoming a part of one another. I vow to help create a life that we can cherish, inspiring your love for me and mine for you. I vow to be honest, caring and truthful, to love you as you are and not as I want you to be, and to grow old by your side as your love and best friend.
4. (Name), today I take you for my (wife/husband). I promise to love you without reservation, comfort you in times of distress, encourage you to achieve all of your goals, laugh with you and cry with you, grow with you in mind, and spirit, always be open and honest with you, and cherish you for as long as we both shall live.
婚礼神父宣誓(三)
今天我们聚集，在上帝和来宾的面前，是为了（XX）和（YY）这对新人神圣的婚礼。这是上帝从创世起留下的一个宝贵财富，因此，不可随意进入，而要恭敬，严肃。 在这个神圣的时刻这两位可以结合。如果任何人知道有什么理由使得这次婚姻不能成立，就请说出来，或永远保持缄默。（XX）我命令你们在主的面前，坦白任何阻碍你们结合的理由。要记住任何人的结合如果不符合上帝的话语，他们的婚姻是无效的。（XX），你是否愿意接受（YY）成为你的合法妻子，按照上帝的法令与她同住，与她在神圣的婚约中共同生活吗?并承诺从今之后始终爱她、尊敬她、安慰她、珍爱她、始终忠于她，至死不渝?（YY），你是否愿意接受（XX）成为你的合法丈夫，按照上帝的法令与她同住，与他在神圣的婚约中共同生活吗?并承诺从今之后始终爱他、尊敬他、安慰他、珍爱他、始终忠于他，至死不渝?让我们为了这两位的婚姻誓言而祈祷。主啊，（XX）与（YY）已经互相选择了对方，求你保佑他们的爱情纯洁，他们的誓言真诚，奉你的爱子耶稣的名字。阿门。（XX）请重复我说的：我（XX）郑重发誓，以上帝的名义接受（YY）成为我的妻子，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，尊敬你，珍视你，至死不渝。（YY）请重复我说的：我（YY）郑重发誓，以上帝的名义接受（XX）成为我的丈夫，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，尊敬你，珍视你，至死不渝。（XX）把戒指拿出来主啊，祝福新郎给予新娘的这枚戒指在你的和平中到久远，永久接受你的宠爱，奉你的爱子耶稣的名字。阿门。（XX）将戒指带在（YY）的左手无名指上借着这个戒指我和你结婚. 戴上它象征着他们的爱和承诺。 （音乐响起）让我们祈祷主啊，我们为所有已婚者祈祷，在每一天他们都可以给予、原谅、体验主的越来越多的乐趣，尤其是(新郎名字)和(新娘名字)，现在开始他们一起的婚姻生活，他们有神的帮助，一贯支持的朋友、长寿与健康. 愿您的祝福施加于 (新娘名字)和她的丈夫(新郎名字)，从这天开始，永远，永远。阿门。愿主耶稣，我们的神和救世主，永远处在你们所开始孕育的新生命的中心，你们会懂得何为真爱和仁慈，愿主在生命中的每一天都抱有你们，将他的喜悦施加于你们，阿门。我宣布你们为神所配合的夫妇，任何人不可把你们分开。（XX）和（YY）都已经充分同意神圣的婚姻，在主和来宾的面前见证了同样的事情，互相发誓完毕并接受了戒指，我宣布他们结为夫妇。用一个
吻来见证你们的誓言吧。女士们先生们，我向你们介绍（XX&YY）夫妇。现在让我们按主耶稣所传授我们的祈祷：我们在天上的父， 愿人都尊父的名为圣。 愿父的国降临。 原父的旨意行在地上， 如同行在天上。 我们日用的饮食，今日赐给我们。 免我们的债，如同我们免了人的债。 不叫我们遇见试探，救我们脱离凶恶。 因为国度、权柄、荣耀全是你的。 直到永远。阿门。
婚礼神父宣誓(四)
教堂婚礼誓词2007年01月29日 星期一 下午 09:53婚约问答是婚礼中几个关键程序之一，通常这样的问答也被视为是婚姻誓约或承诺的一部份。需要注意的是，在这阶段，所用的是「我愿意」，而不是「我是」，这样的用词深具意义。因为这提醒新人，在建立婚姻生活时，「愿意」是一个重要的关键。
通常，婚约问答是在双方家庭的祝福之后举行的。婚约问答结束后，接着进行婚约誓词。
第一类（传统的）
（全名），你愿意娶这位女人做你的妻子吗？
回答：我愿意。
（全名），你愿意嫁给这位男人做你的丈夫吗？
回答：我愿意。
第二类（个人的）
（全名），你愿意（全名）做你的妻子吗？
回答：我愿意。
（全名），你愿意（全名）做你的丈夫吗？
回答：我愿意。
第叁类（改良的）
（全名），你愿意娶（全名）作为你的妻子吗，与她在神圣的婚约中共同生活？无论是疾病或健康、贫穷或富裕、美貌或失色、顺利或失意，你都愿意爱她、安慰她、尊敬她、保护她？并愿意在你们一生之中对她永远忠心不变？
回答：我愿意。
（全名），你愿意嫁（全名）作为你的丈夫吗，与他在神圣的婚约中共同生活？无论是疾病或健康、贫穷或富裕、美貌或失色、顺利或失意，你都愿意爱他、安慰他、尊敬他、保护他？并愿意在你们一生之中对他永远忠心不变？
回答：我愿意。
请注意，若采取这个改良式婚约问答，则要注意选择合适的婚姻誓约，以避免重复。
英文的WEDDING AFFIRMATION
(Your name), will you have this (man, woman) to be your (husband,
wife) and will you , before God and these witnesses, solemnly affirm and declare your marital intentions and expectations to (him, her), in all honor and love, in all service and duty, in all faith
and tenderness, to live with (him, her), to comfort, keep (him/her), and cherish (him/her), according to the ordinance
of God, in the holy bond of marriage? (Answer, "I do" or "Yes").
I, (your name), take you, (the other's name), to be my wedded (husband, wife); and I do solemnly affirm and declare before God and these witnesses that I intend and expect to be your loving and faithful (husband, wife) to love and to cherish each other; in plenty and in want; in joy and grief; in health and infirmity; as long as we b oth shall live.
In token of our solemn affirmations and declarations, with this ring I wed you; in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit who lives and abides in us. Amen (both repeat in unison)
I now pronounce you husband and wife. Do you have something to say
to us?
(in unison) We covenant before God and all of you present, that we are husband and wife bound together to be one flesh in the Lord until death part us. We covenant before God that it is our responsibility to compassionately cherish each other according to His Word, the Holy Bible, to His glory and honor. Pray for us.
Do you groom take your groom to be your husband ,
For better or worse,
For richer , for poor ,
In sickness and in health ,
To love and to cherish in heaven and earth.
And you promise to faith to each other until death apart you.
I promise.
Now you may exchange your wedding rings and kiss your groom.
誓约
现在让我们一同在神面前进行结婚的誓约。我要分别问两人同样的一个问
题，这是一个很长的问题，请在听完后才回答：
xxx，你是否愿意娶xxx为妻，按照圣经的教训与他同住，在神面前和她
结为一体，爱她、安慰她、尊重她、保护他，像你爱自己一样。不论她生病或
是健康、富有或贫穷，始终忠於她，直到离开世界？
xxx，你是否愿意嫁xxx为妻，按照圣经的教训与他同住，在神面前和他
结为一体，爱他、安慰他、尊重他、保护他，像你爱自己一样。不论他生病或
是健康、富有或贫穷，始终忠於他，直到离开世界？
交换戒指
现在要交换戒指，作为结婚的信物。
戒指是金的，表示你们要把自己最珍贵的爱，像最珍贵的礼物交给对方。
黄金永不生锈、永不退色，代表你们的爱持久到永远。是圆的，代表毫无保留
、有始无终。永不破裂。
xxx，请你一句一句跟著我说：
这是我给你的结婚信物，我要娶你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论
转载请注明：中小学优秀作文大全_作文模板_写作指导_范文大全 » 婚礼神父宣誓 婚礼宣誓