【话题作文】
第一篇:《《归来》陪伴是最长情的告白(双语)》
Masterpiece of emotion
《归来》:陪伴是最长情的告白
When you see the trailer for Coming Home (《归来》), Zhang Yimou’s latest project, you may not feel intrigued by it at first, due to the film’s senior cast and historic setting.
看过张艺谋新作《归来》的预告片之后,你也许不会立刻被吸引,因为该片的演员阵容年龄偏大,背景又具有历史性。
But rest assured, Coming Home will draw you in with its emotionally charged story of love, joy and sorrow.
但请放心,《归来》会带给你一个充满爱与悲欢的情感故事。
The movie follows a devoted couple, Lu Yanshi (Chen Daoming) and Feng Wanyu (Gong Li), who are separated when Lu is arrested as a political prisoner. Released during the last days of the “cultural revolution” (1966-76), Lu finally returns home only to find that his beloved wife has amnesia and is unable to recognize him. As a stranger in his broken family, Lu decides to resurrect their past together and reawaken his wife’s memory.
该片讲述了陈道明饰演的陆焉识与巩俐饰演的冯婉瑜这一对深情夫妻的故事。因陆焉识被划为政治犯入狱,两人从此天各一方。“文革”后被释放的陆焉识回到家中,却发现妻子患了失忆症,认不得自己。恍若破碎家庭中的一个陌生人,陆焉识决定唤醒妻子的记忆,找回过去的生活。
Just like the story suggests, Coming Home is a tearjerker. But different from those movies that make the audience cry by being evocative, such as Feng Xiaogang’s Aftershock (《唐山大地震》) or Pixar’s Toy Story 3, director Zhang’s idea of moving the audience is quite special, and makes the most of his delicate skills.
正如故事本身给人的感觉一样,《归来》是一部催泪电影。但是,不同于冯小刚导演的《唐山大地震》和皮克斯出品的《玩具总动员3》,《归来》并不是依靠唤起观众的共鸣感而令人流泪,张艺谋将他精湛的导演才能发挥地淋漓尽致,用十分特别的方式打动观众。
In Coming Home, Zhang deals with a dramatic story in such a quiet way that the audience’s emotions are drawn out little by little by the main characters, as they struggle in pain while their heroic inner strength shines.
影片《归来》中,张艺谋用一种近乎平静的口吻将一个充满戏剧性的故事娓娓道来,主人公们纵然苦苦挣扎却仍怀有一颗坚强的内心,而观众的情感也被主人公们一点点带出。
So, when you cry — and very likely you will — you will understand why: Because you wish a future happiness for the characters, and maybe because you can imagine the story having happened to your grandparents.
所以,当你流下眼泪(你很可能会的),你就会明白自己为何哭泣。也许是因为你太想让主人公们有一个幸福的结局,也许是因为他们让你想起了自己的爷爷奶奶。
Another impressive aspect is how Zhang uses “amnesia”, a narrative technique that’s more common in romantic comedies. For that, he has Gong Li to thank the most. Gong, one of Zhang’s longtime collaborators, knows precisely what the director wants. With a limited number of lines throughout the film, Gong is fully committed to her character and touches the audience with great facial expressions and subtle changes of emotion.
该片另一个令人印象深刻之处则是张艺谋对于“失忆”的使用,这种桥段在浪漫喜剧电影之中更常见。对此,他最应该感谢巩俐——这位和他合作最久的“谋女郎”准确地把握了导演想要表达的东西。虽然,巩俐在电影中的台词只有寥寥几句,但她的面部表情与微妙的情感变化都完美地诠释了角色,也深深地打动了观众。
Maybe now you understand why everyone can relate to the film. Although it reflects on a big era through the story of a small family, the era is only a backdrop. What moves the young audience here is love, and you will leave the cinema with a new understanding of it.
或许现在你就明白了为什么每一个人都能在电影中找到共鸣。尽管该片讲述的是一个大时代之下小家庭的故事,但时代仅是一个背景。而真正打动年轻观众的却是其中的爱。走出电影院,你会对爱有一个全新的认识。
更多学习英语方法: 企业英语 /
第二篇:《生命中陪伴是最长情的告白,懂比爱更重要》
生命中陪伴是最长情的告白,懂比爱更重要!
在我们生命中出现的人,并非都能知道时光的涵意,也并非都懂得珍惜。因此很多时候,对你爱的人好一点,对自己好一点,今天是你的枕畔人,明天可能成了陌路人,如果这辈子来不及好好相爱,就更不要指望下一辈子还能遇见。{陪伴是最长情的告白}.
1、忘不掉的是回忆,继续的是生活,错过的,就当是路过。
2、好的爱情都是不累的,无需刻意维系,也不需要过多考虑对方,它会自然生长。
3、人们面临很多虚假的需求,人们每天为了虚妄的幸福而奔波忙碌,身子太忙,脑子太闲。——马尔库塞
4、女人最需要克服的是“懒”这个毛病,比懒得打扮和懒得谈恋爱更要命的是:明知对方不靠谱,但懒得换人重新开始。
5、一个人,一辈子最重要的事,其实也就是要选对在身边的人。
6、如果你诚心想安慰一个人,可以考虑这么告诉他:你可以哭,你可以悲伤,你可以不坚强,你可以说你有多难过、多害怕、多委屈。在我面前,做这些是安全的,这些我都听着,而且愿意帮你想辙,而且你哭过、悲伤过、软弱过之后我依然会守在你身旁。——张佳玮
7、不要散布你的困惑和苦厄,更不要炫耀你的幸福和喜乐。那只会使它们变得廉价。做个有骨气的人,戴一副合法的表情,纵有千言万语,只与自己说。
8、人类至少可以从一株树上学到三种美德:抬头仰看天空和流云;学会伫立不动;懂得怎样一声不吭。
9、我们仍需共生命的慷慨与繁华相爱;即使岁月以刻薄与荒芜相欺。——七堇年
10、有问题,马上就要去面对,现在速度去解决;如果你逃避,将要花费一辈子的时间去面对。你以为能逃避的,其实你终会花更多的时间去面对。
11、为了追求更好,我们毁损了原已够好的。——莎士比亚
12、这个世界上没有永远倒霉的人。只是你得明白,有些人他存在的目的就是扮演你人生的路障,可你偏偏鬼迷心窍地抱着人家大腿不让人家走,还声称他们能跟你相伴到地久天长。
13、怜悯容易,因为它是优越感;宽容不易,因为你实际承认了被伤害。
14、如果有人向你承诺,要相信开口的那一刹那他是真实的,不要怀疑。如果有人背弃承诺,要相信他之前并不知道自己是做不到的,不要苛求。如果有人欺骗你,要相信他也许只是想保护自己,不要说破。如果有人欺骗自己,要相信他只是还无法承受真相,给他点时间。
15、你要克服的是你的虚荣心,是你的炫耀欲,你要对付的是你的时刻想要冲出来想要出风头的小聪明。{陪伴是最长情的告白}.
16、不要只因一次挫败,就忘记你原先决定想达到的远方。
17、当不知道如何选择的时候,一定是自己不了解自己的时候。
18、我一直相信女人是一个家庭的精神领袖,是老人、丈夫和孩子的轴心。我还相信“安”字的构造是颇有深意的:屋顶下有了一个好女人,日子才能够安宁、安稳、安然。——宋丹丹
19、有两种事应该尽量少干,一是用自己的嘴干扰别人的人生,二是靠别人的脑子思考自己的人生。
20、生活就是要贴着自己的性情走,你生定是什么人就拿什么腔调,别跟人去凑热闹,凑热闹,热闹终归不是你的。{陪伴是最长情的告白}.
21、别人稍一注意你,你就敞开心扉,你觉得这是坦率,其实是因为孤独症。
22、无论别人多大的腕、多大的款,无论是走进你的生活还是走进你的思想,他们也都是配角,你才是一号主角,而且还是编剧、导演。
23、我希望你有时候能驻足于这个令你感到惊叹的世界。如果和你想象的生活不一样,我希望你能有勇气,重新启程。——本杰明·巴顿
24、时间是一个伟大的作者,它会给每个人写出完美的结局来。——卓别林
25、应该给自己设定个开始的时间了,如果总是拖拉那就永远没有开始的时候。
26、无事心不空,有事心不乱,大事心不畏,小事心不慢。
27、我也曾为了一次错误、一句傻话而忧虑良久,不惜为此赴汤蹈火,以求得一个理解。但最终发现,于己重要如此,于人却不过是过眼云烟。那些压得心累心疼心烦的担子,大多都是自己强加的。毕竟,有些事情,该懂的人,总会懂。不懂的人,其实永远无须多讲一句话。——李明
28、每个人都应该有自己的底线,当没有底线的时候,就容易被别人控制。
29、我们都是有侥幸心理的可怜人,尽管现实已经发在眼前,尽管我们自己心知肚明,
但还是会心存侥幸心理,愿意为了自己的欲望搏一搏。所以,当我们知道自己沦为“备胎”的时候,我们还是会给花心大萝卜们主动献殷勤,甚至投怀送抱。
30、人们总是喜欢用“如果”去勾勒一些莫须有的奇迹。可大部分“如果”都不可兑现,不过是从希望到绝望的一个缓冲地带。
31、我想做一百件事留住你,但其实我做一千件也留不住你。更让我难过的是,我连一件事也做不了,只能在平淡无味的生活的间隙里,想一想,你此时在做什么呢。
32、有没有某一瞬间,你朝夕相处的人突然变得很陌生;仿佛就像,一个笔画特别简单的字,突然之间会十分的陌生。
33、要么承担,要么突破,剩余的时间就是对你的所经历的一切保持沉默。终有一天,这沉默里会获得道路和答案。——安妮宝贝
34、以往听歌,听旋律,现在听歌词;以往爱人,爱的是轰烈,现在爱的是平凡中的惊喜;以往做事,总想着回报,现在想的是心情;以往离散,总无法接受,现在无论聚散都感激;以往努力,是想改变世界,现在是为了保持从容。你总会找到属于自己的活法,成果代价自己品尝,然后沉溺其中无法自拔。
35、每一次与老朋友的偶遇,都是在邂逅当年的自己。
36、一个人时善待自己,两个人时善待对方。
37、真正的坚韧,应该是哭的时候要彻底,笑的时候要开怀,说的时候要淋漓尽致,做的时候不要犹豫。
38、喜欢一个人的感觉就像,去逛超市看到喜欢的东西都想买给他,走在路上看到所有的影子都觉得是他的轮廓,想要成为他的影子形影不离。这样的喜欢单纯却又容易让人自卑,向往却又有些辛酸。喜欢一个人真的很难。
39、好朋友的一句不咸不淡的安慰也会让你哭出来,是因为你已经独自撑了太久。
40、爱,是一场天时地利的相遇。不需要等待,不需要准备。
编后语:世界上有一个人任何时候都不会背弃你,这个人就是你自己。爱自己,多一点阳光灿烂少一点烟雨凄迷。即使有一天相爱的人飘然远去,你不要枉然去追寻那留不住的脚步,好好的走剩下的路,学会自己独立。在懂得了珍惜、感恩和知足之后,那个仿佛不断蔓延的欲望伤口,才有真正获得疗愈和复原的一天。
第三篇:《陪伴是最长情的告白》
陪伴是最长情的告白,请温柔以待 一直想写一篇关于陪伴的文字。一直觉得陪伴是世间最无言的告白。我们总是在这个世界上横冲直撞,一个人的孤勇奋战。但是,只要安静下来,你就会发现有一种温暖,总在身边。在你需要的时候出现,这份依恋,或浅或淡,永存着。于是我们知道,是有一份情谊坚守着,这份情谊,带给我们不仅仅是感动。
一个人在这个世界上随意的行走,很多时候,你会厌倦都市的繁华,你只想躲在空气里,呼吸纯净自由的空气,对,你需要大口大口的呼吸。只有呼吸于自己是真实的。你需要一份真实感。{陪伴是最长情的告白}.
但是,我们穿梭在这个人声沸腾的世界。我们想要生活,想要突破自己,想要寻找属于自己的一个山林,一片原野,一个后花园。我们必须翻山越岭,必须爬山涉水。是是非非的凡尘,梦一般碎落,风一样无痕。携手规划下一站的旅途。不要着急,你想要的,岁月都会给你。
很乐意,每段路都有陌生人同行,爱或伤害,都欢呼,都是活过的证据。我们总是一路走,一路相忘。留下的,都是弥足珍贵的,人,事,物。我们遇见的越来越多,得到的越来越多,失去的越来越多,很多时候,一不小心就迷失了。我想,我们终究不会失去自己。不会丢失了自己。我们都很年轻,我们需要在这个世界上找寻到自己的温暖,自己的依恋,自己的陪伴。
你说,你心痛。失去一个你深爱的人之后,你长久的不知所措。是不是有很多年了,在暗夜里,有多少个无眠夜,你转辗反侧,静默落泪。你总觉得他会回来,他会告诉你,我回来了。你总觉得爱着,陪伴着,就会一直延续下去,但是,突然在某个节点,断了线就再也寻不到了。好像做了一个很缠绵的梦,这个梦只属于你们,你们在梦中旋转飞翔,突然,就坠落荒芜了。之后,再也消失不见了。你开始茫茫然,是否曾经出现过。
每个人的心里都有一个死角,别人走不进来,自己也走不出去。想要忘记,却越来越清晰地留存。这些画面浮现着,这些回忆存活着,一笑一颦,当初的所有的情景都清晰如昨。抓住过往不放,只会害了自己。
对,每个人,必须微笑着与过往告别,不管曾经有多美好,我们需要做到的只有遗忘,断了线的风筝如何追回,他或许曾经爱你,但是如今那份爱已经荡然无存,他在你的岁月里只是一个过客。一个牵动你很多年的过客。终究有一天,你不在心动。
你选择接受过去的伤疤,将它们温柔地纳入你的生命,磨平了那些曾割裂你心的棱角与尖刺,那份温柔将是你生命中最强大的力量,保护着你的每一步都走得稳妥平安。过去的种种,让你抵达现在的所在之处,而过去的你,也让你进化成现在这个更好的你。{陪伴是最长情的告白}.
家是你永远回不去的舒适港湾,它注入你的血液里,融入你的筋脉里。在远方的城市里漂泊着,在闪烁的霓虹灯下,你的眼前会突然蹦出家乡的一束橘黄色的光。那缕柔光里有你年迈的父母不厌其烦的叮咛。他们告诉你天冷多添衣,多吃饭,不要太瘦了。纵然你任性,犯错,在他们面前你永远是小孩子。他们接纳你的一切,他们张开宽敞的胸怀呼唤你,孩子,回家吧,回到我们身边,不要做流浪儿了。
漂泊的人内心里总有一股最透彻的凄寒。但是,我们总在远行。我们总是怀揣着父母的爱与陪伴走过一个又一个的城。因着父母的陪伴我们浅浅行,微微笑,内心安详着。
总是会在心里默默的思念着家乡,脚步却越来越远。我们山南海北的行走,我们一点一点的充盈着自己的身心,我们渐渐忘了身后的那一双渴望的眼睛。但是呵,那份深深地依恋与陪伴我们何时能割舍的了,望着父母那一双慈爱,深邃的眼睛,望着父母那日渐苍老的身躯,我们的心就会瞬间融化。我们需要亲情在,需要人世间的至情包裹。我们停下脚步,回头微笑着环抱着父母,告诉他们,孩子终将永远陪伴在身畔。
朋友,是这个世界上很奇妙的词汇,在同一个时间点,因着同样的志趣,同样的追求,同样的孤单,相聚在一起,彼此取暖。一起在人生的旅程中并肩前进着,快乐着同样的快乐,哭泣着同样的哀愁。形影不离,纵然隔着千山万水,重逢,定能让整个阳光温柔起来。朋友给了我们光亮,给了我们找寻生命中的另一份色彩。
从童年,青年,到如今的已然大人模样,我们一点一滴的感知着这个世界。你发现,时光越走越远,看不清最初的自己,淡忘了自己曾经的欢喜与悲伤,你会怀疑这是自己真切前行过来的吗?长大后我们渐渐隐藏了自己,做了一个不动声色的大人物。开始学会为生活奔波,为梦想奋斗,开始发现自己活着的意义就是活的更好,不允许去悲戚,不允许去缅怀,因为你知道太多人在关注着你,爱着你,给你力量。他们是你的另一个自己,他们告诉你,每个人都是值得被赞美的,做好自己,就够了。
对,在你开始真正的思考人生,开始回想自己往后的路该如何走时,你告诉自己不要恐慌,在每一个年纪里,做好自己的事,就是你对年纪最好的纪念。我们终究会找寻到一条路,一条属于我们真正的路,那条路上,依然有相遇,离别,重逢,遗忘。但是,生活本该
这样,所有的相遇都是久别重逢,所有的遇见都是前世今生,我们只能怀着一颗淡然的心,一颗趋世俗的心,一颗明静的心,奔跑着。
你一定会看到世界上最亮的光,你一定会像不曾受过伤一样,在尘世间好好爱一场。你一定会活成自己喜欢的模样,你一定会原谅曾经伤害过你的人,你一定会觉得一切都是上天给你最好的安排,它磨练了你,使你变得坚韧,勇敢,越发的有魅力。
于是,在这个诺大的世界,爱着自己的家人,陪伴着一生的良人,体贴着一个一个的朋友。慰安。一起,一起守护着彼此,一起给予彼此的温暖,一起诠释着最无言的告白。我们都是在陪伴中遇到了真性情,遇到了最初的感动,遇到了生命里华丽的歌舞升平。
如此,相伴,足矣。
第四篇:《陪伴是最长情的告白,乐维斯用真爱陪伴一生》
陪伴是最长情的告白,乐维斯用真爱陪伴一生
一份最完整的告白,不是三秒勇气的“我爱你”,不是手持浪漫鲜花的形式,它是你需要的时候陪在你身边,你难过时给你依靠的臂膀,你喜悦时注视着你的眼神,你哭泣时为你擦干眼泪的手,是以一生一世一辈子为期限的长久陪伴。每个人都有属于自己的爱情故事,每个人的心底都有一个为之而柔软湿润的人,乐维斯将那份牵绊化作一枚枷锁,锁住了两个人的手,栓住两个人的心,任时光流逝,随沧海桑田,而这份以陪伴为期的爱情却依然日久弥新,成为一生最美好的记忆。
爱一个人是幸福的,因为有个一个人,生活不再只是虚无的寂寞,风雨中有人可以相伴。爱一个人是痴了迷的,因为有了一个人,生活里的每一处场景都失了颜色,唯有她的笑容才是最美的风景。惊鸿一瞥一见钟情不是爱,砰然心动一见倾心不是爱,爱不在一朝一夕,爱是岁月累积后的沉淀,爱是朝朝暮暮后的相思,爱是生生世世的陪伴,一份真挚的爱情就好像指间的乐维斯,在阳光下熠熠生辉,在时光里华彩夺目。它是一生最耀眼的点缀,是一世最宝贵的财富,因为有了爱情,生活才有了酸甜苦辣的滋味,生命才有了喜怒哀乐的情绪。
人因为陪伴而幸福,因为幸福而选择相互陪伴,说出一声;我爱你”只需要耗时三秒,而将这声;我爱你”融入行动中却需要一辈子,话语的;我爱你”可以说很多次,而一句;以我之名,冠你指间;一生相伴,一世相随!”却是要一生的陪伴去诉说