【话题作文】
第一篇:《双语美文:难忘的钢琴曲》
There are advantages and disadvantages to coming from a large family. Make that a large family with a single parent, and they double. The disadvantages are never so apparent as when someone wants to go off to college. Parents have cashed in life insurance policies to cover the cost of one year.
来自大家庭既有好处也有坏处。如果是个单亲大家庭,好坏都会变成双倍。当有人要
离家去念大学时,坏处尤其明显。为了支付一年的开销,父母只好将寿险兑换成现金。
My mother knew that she could not send me to college and pay for it. She worked in a retail store and made just enough to pay the bills and take care of the other children at home. If I wanted to go to college, it was up to me to find out how to get there.
母亲一早知道她无力送我上学与支付学费。她在一家零售店工作,挣的钱刚够养活家里的其他孩子。如果我想上大学,就得自食其力。
I found that I qualified for some grants because of the size of our family, my mom"s income and my SAT scores. There was enough to cover school and books, but not enough for room and board. I accepted a job as part of a work-study program. While not glamorous, it was one I could do. I washed dishes in the school cafeteria.
我发现我的家庭人口、妈妈的收入与我的学业能力测试分数符合拿助学金的标准。那只足够用来交学费和买书,但维持不了食宿。于是我半工半读,找了一份工作。虽然工作不讨人喜欢,可那是我力所能及的事情。我在学校饭堂里洗碗。
To help myself study, I made flash cards that fit perfectly on the large metal dishwasher. After I loaded the racks, I stood there and flipped cards, learning the makeup of atoms while water and steam broke them down all around me. I learned how to make y equal to z while placing dishes in stacks. My wrinkled fingers flipped many a card, and many times my tired brain drifted off, and a glass would crash to the floor. My grades went up and down. It was the hardest work I had ever done. 为了促进学习,我做了一副恰好能装在大金属洗碗机上的学习卡。把碗碟放在架子上之后,我就站在那儿翻卡片,四周弥漫着水汽,而我在学习原子的构成。我学会了如何在叠碟子的时候背下方程式。我起皱的手指翻过许多卡片,很多时候我疲倦的大脑
恍恍惚惚,令玻璃杯也摔破到地上。我的成绩时起时落。那是我做过的最艰难的工作。
Just when I thought the bottom was going to drop out of my college career, an angel appeared. Well, one of those that are on earth, without wings.
正当我的大学学业快进行不下去时,天使出现了。是在地球上的天使,没翅膀的。
“I heard that you need some help,” he said.
“我听说你需要帮助,”他说。
“What do you mean?” I asked, trying to figure out which area of my life he meant. “你说什么?”我问道,竭力想弄清楚他说的是我生活中的那些方面。
“Financially, to stay in school.”
“经济上的,留校念书。”
“Well, I make it okay. I just have trouble working all these hours and finding time to study.”
“这个,我还好。只是我工作得太久了,找不到读书的时间。”
“Well, I think I have a way to help you out.”
“啊,我想我可以有办法帮你一把。”
He went on to explain that his grandparents needed help on the weekends. All that was required of me was cooking meals and helping them get in and out of bed in the morning and evening. The job paid four hundred dollars a month, twice the money I was making washing dishes. Now I would have time to study. I went to meet his grandparents and accepted the job.
接着他解释道,他的祖父母周末需要人帮助。我只用做做饭、早晚帮他们上下床就好了。这份工作的报酬是一个月四百美元,两倍于我洗碗赚的钱。现在我可以有学习的时间了。我去与他的祖父母见面并接下了工作。
My first discovery was his grandmother"s great love of music. She spent hours playing her old, off-key piano. One day, she told me I didn"t have enough fun in my life and took it upon herself to teach me the art.
我的第一个发现是他的祖母无比热爱音乐。她许多时候都在弹她那架又旧变调的钢琴。有一天,她说我的生活缺乏乐趣,并执意亲自教我艺术。
Grandma was impressed with my ability and encouraged me to continue. Weekends in their house became more than just books and cooking,they were filled with the wonderful sounds of the out-of-tune piano and two very out-of-tune singers.
祖母非常赞赏我的能力,她鼓励我继续学下去。在他们家度过的周末并非只有书本与烹调;那些日子里洋溢着走调钢琴与两个走调歌手的动人音乐和歌声。
When Christmas break came, Grandma got a chest cold, and I was afraid to leave her. I hadn"t been home since Labor Day, and my family was anxious to see me. I agreed to come home, but for two weeks instead of four, so I could return to Grandma and Grandpa. I said my good-byes, arranged for their temporary care and return home.
圣诞假期来临了,祖母患上胸口冷的疾病,我非常不愿离开她。可自从劳动节后我就没回家,家人都急切希望见到我。所以我还是同意回家去,但只住上两周而不是四周,然后我就回来看祖母和祖父。我道了别,安排好他俩的暂时看护后就回家去了。
As I was loading my car to go back to school, the phone rang.
等我装车要返校的时候,电话响了。
“Daneen, don"t rush back,” he said.
“丹宁,别赶回来了,”他说。
“Why? What"s wrong?” I asked, panic rising.
“怎么了?出什么事了?”我心急火燎地问。
“Grandma died last night, and we have decided to put Grandpa in a retirement home. I"m sorry.”
“祖母昨晚去世了,我们决定让祖父搬到老年人之家去。很抱歉。”
I hung up the phone feeling like my world had ended. I had lost my friend, and that was far worse than knowing I would have to return to dishwashing.
我挂上电话,感觉世界末日到了一般。我失去了我的朋友,那比起知道我还得回去洗碗要糟糕得多。
I went back at the end of four weeks, asking to begin the work-study program again. The financial aid advisor looked at me as if I had lost my mind. I explained my position, then he smiled and slid me an envelope. “This is for you,” he said.
四周后我回去要求再加入半工半读计划。奖助学金顾问看着我的模样好像我疯了似的。我解释了自己的情况,他于是微笑着传给我一个信封。”给你的,”他说。
It was from grandma. She had known how sick she was. In the envelope was enough money to pay for the rest of my school year and a request that I take piano lessons in her memory.
是祖母的信。她早已知道自己的病情有多严重了。信封里有足够的钱支付我剩下几年的学费,她还请求我去上她记忆中的钢琴课。
I don"t think “The Old Grey Mare” was even played with more feeling than it was my second year in college. Now, years later, when I walk by a piano, I smile and think of Grandma. She is tearing up the ivories in heaven, I am sure.
我觉得《那匹老灰马》不会再有大二时我弹的那样深情。如今,多年之后,当我走过钢琴旁,我总会微笑着想起祖母。她正在天堂里大弹特弹着钢琴呢,我敢肯定。
更多英语学习:企业英语培训
第二篇:《配乐散文诗》
配乐散文诗:
《辉煌的里程碑》
——献给子长教育的赞歌(二稿)
作者:子长中学教师 石英 结构:①引子②昨天·回忆地③今天·盛世歌④明天·开创梦
构思:大气引入,过渡到本土,先粗叙回忆与期盼,而后细叙成果,然后具体赞美歌颂,最后畅想未来收尾
引子
有一些人,总希望每一片天空都开满雪莲
有一些人,总期盼每一方草地都翻起绿波
有一些人,总渴求每一双眼睛都写满理想
暮色苍苍,任凭风云掠过
在紧锁的双眉中构出百年大业在于教育的宏伟蓝图
风雨萧萧,看容06颜苍老憔悴 在舒展的笑容中谱写出山区教育的华丽乐章
春去秋来,沧海之后看桑田,岁月已经为我们种下几代教育人的梦想
峥嵘岁月,艰难之后看成果,历史已经为我们镌刻下丰收的印迹
那一张张熟悉的面孔,那一件件织就时光的往事,每次沉浮都带出一段如歌的岁月
回首激情燃烧的岁月,怎能忘记曾为教育挥汗洒泪,苍老了容颜的先辈?
在这片热土上,我热泪盈眶,无从言语
就将这首赞歌献给曾经勤劳的祖辈和如今辉煌的教育
昨天·回忆地
我的家乡 曾是陕北一方贫脊的土壤
没有田园 没有牧歌
只有干瘦的毛驴 疲倦的黄牛和孩子忧郁的目光
贫穷的日子 他们只能用镰刀与柴火替代书声朗朗
困顿的岁月 他们奔波希冀却无缘文明与希望
这贫穷的现状
刺痛了多少母亲的目光 烫伤了多少父亲的期望 哀伤啊
这里曾是北宋大教育家胡瑗的故乡
这里曾散发着民族英雄谢子长耀
眼的光芒
喟叹啊
我们怎能辜负先辈的期望 我们怎能让忧伤写满心房
一个早上,祖辈踏上了高高的山岗
狠狠地抛弃了往日的忧伤
再苦不能苦孩子,再穷不能穷教育
刹那间
巨浪咆哮,五州震荡
雄伟的龙虎山俯瞰历史的风狂雨落
第三篇:《《一生的牵挂》配乐散文诗朗诵》{可以配钢琴曲的散文}.
一生的牵挂
(配乐散文诗朗诵)
人物:旁白(女1) 朗诵(男1 女2) 背景表演(男2 女3) 道具:小花小草若干,轮椅,公园凳,果树,水杯,毛巾等
旁白
女1:
那一年,他们相会,他健硕,她纯朴,四目相对,怦然心醉。 那一月,新婚燕尔,他柔情,她羞涩,相依相偎,满怀喜悦。
新婚的喜庆还没消退,他收到了“入伍”通知,妻子一句“家里有我”目送爱人远去。
他常说“娶到她是我的福气”。 妻子常说“为他付出我愿意”。 从此,俩人便互相搀扶共度人生。
那一天,孩子长大了,他退休了,妻子却倒下了。
那一刻,他一句“家里有我”,便接过生活的担子,誓要照顾妻子到永远。 人们说:“福伯,真苦了你呀”。
福伯宛然一笑,说:“婚姻是一种责任,夫妻之间不能论谁付出更多,她也付出了不少。”
福伯每天买菜、煮饭,料理妻子的起居,思索给与她生命的力量,天气好时,常常带她到户外享受阳光浴。
朗诵
女2:当你韶华已逝 两鬓斑白 我如何才能够给你生活的力量?
男1:当你病魔缠身 风雨袭来 我如何才能够给你坚实的臂膀?
女2:四十多年的相携相牵
你默默地成就了我平凡人生的灿烂 男1:十几年病榻前的护理照看 我拾捡着你睡眠中遗失的片片月光
合:我们一起
走过了一个又一个春秋, 度过了一个又一个难关, 女2:只有我 才能读懂你 每一个细微的动作与眼神 男1:而你 以无比的顽强和坚韧 续写了一段爱和生命的传奇
女2:十几年病痛折磨 昼夜颠倒 我已经把自己熬制成汤药 每一剂都亲力亲为 甘苦自知 男1:十几年无言相对 神情黯淡 我仍然把你当成手中的宝贝 永远都不离不弃 至死不渝
女2:请把你的双手再交给我 我们要相牵一生一世 男1:请把你的生命托付给我
我就是你 无怨无悔的守护神
女2:不管是在什么时候 我都一直在你的身边 男1:无论还有多大的艰难 我的爱仍然还在延续 女2:啊 此情无关风月 却比风月更加悠长 此景无需言爱{可以配钢琴曲的散文}.
男1:当阵风吹响绿叶 我会与你更加贴近 当阳光照临世间 我要深情地为你祝愿女2:明天 当太阳叫醒你之前 你要走回到从前的模样 男1:而我 仍然还在 牵挂着你的地方{可以配钢琴曲的散文}.
背景表演
男2(福伯) 女3(福婶)
在一个天气晴朗,温度适中,鸟语花香的早上,福伯用轮椅推着福婶在野外散步。通过聆听鸟鸣、观赏果树小草、采集野花,表现二老在遭遇生活的不幸,仍旧关爱生命,关爱生活;通过二老的眼神交流,唱水擦汗等动作,表现二老在现实生活中互相依仗,心心相印的默契。
意图
整个作品试图表现出老人家的平淡从容,关爱生活。让观众看完之后有丝丝的感触与温馨。
附创作原型:
至爱无言 春暖花开
——记杨和镇人民政府退休干部杜福昌
在爱情如此突出的今天,一段婚姻如果没有爱情的维系还会长久吗?还会幸福吗?也许很多人都认为,那是不可能的,可就是有许许多多幸福的婚姻,与爱情无关,却比爱情来得更深更远更长久更坚固。因为,除爱情之外,还有一种东西比爱情更加突出,那就是一直陪伴着身边的亲人风里来去的亲情,此情不关风与月,却比风月更悠扬。爱情都会以结婚为转折点变得越来越模糊,然而化作血一般的亲情却越发清晰可见。亲情掩护下的平淡
生活里面,点点滴滴都是灿烂的幸福。为了寻找亲情的真身,探索爱的真谛,我们怀着敬佩的心情敲响了退休干部杜福昌的家门。
“嗨,来了”屋里传来了老人家响亮而又开朗的应声,似乎没有任何事可以影响他的好心情。门推开,迎面而来的是福伯一张灿烂的笑脸。看到我们的到来,他赶紧把我们请到屋里去。几张椅子,一张桌子,一个柜子,窗明几净,那就是福伯和妻子日夜共对的简朴的家。一段凄美动人的亲情故事每天在这里上演。
无怨无悔,做患难与共的相伴人
2001年6月1日,是福伯一生难忘的日子,不是因为那天是儿童节,而是因为那天是他最亲的人突然发病进院的日子。福伯清晰地记得,那是六年前的那个儿童节,福伯与妻子从荷城回来,刚进门不久,福婆便猝然昏倒,不省人事,四肢均不能动弹。福伯知道福婆一直血压高,他知道情况不妙,立即致电儿女们把福婆送进医院,及时挽救了福婆的生命。可是福婆却从此瘫痪,不能动不能语,完全丧失了自理能力。从此,福伯便肩负起照顾妻子的重担。买菜、煮饭、清洁、料理妻子的起居饮食,是福伯每天必做的事情,六年如一日。我们说,那真是苦了你呀。福伯却说,苦什么呀,照顾自己最亲的人,怎么能说辛苦呢。我们两夫妻,风里来去几十年了,她替我照顾家里的老人和儿女,从来都没有诉过一句苦,现在我来照顾她又算得了什么呢?在福伯的眼神中,我们看出了他为自己能对妻子付出而感到自豪。福伯说,
第四篇:《配乐散文诗朗诵》
配乐散文诗朗诵《诚信赞》 河北文明网 时间:2010-03-03 09:03:00
一个人可以没有财富
只要他活得坦荡
一个人可以没有名望
只要他心灵高尚
但一个人不能没有诚信 否则他就会形只影单
独自彷徨
诚自心,信自行,心行合一 守信荣,失信耻,荣辱不忘 让诚信成为烈日下的一片绿荫 让诚信成为小溪旁的一段歌唱 让诚信成为冬日的热烈炉火 让诚信成为清晨的温暖阳光 让我们呼唤诚信,拥抱诚信
让人格融进盎然的春意
让我们呼唤诚信,拥抱诚信, 让世界更加和谐{可以配钢琴曲的散文}.
让天地更加宽广
雄鹰靠强硬的翅膀在天地间翱翔 人类以诚信的品德在历史中闪亮
第五篇:《配乐散文朗诵》
配乐散文朗诵
《生命的列车》
不久以前,我读了一本书。书中把人生比作一次旅行。
人生一世,就好比是一次搭车旅行。要经历无数次上车、下车,时常有事故发生。有时是意外惊喜,有时却是刻骨铭心的悲伤……
降生人世,我们就坐上了生命的列车。我们以为,我们最先见到的两个人——我们的父母,会在人生的旅途中一直陪伴着我们。很遗憾,事实并非如此。他们会在某个车站下车。留下我们,孤独无助。他们的爱,他们的情,他们不可替代的陪伴,再也无从寻找……
尽管如此,还会有其他人上车,他们当中的一些人,将对我们有着特殊的意义。他们之中有我们的兄弟姐妹,有我们的亲朋好友。我们还将会体验,千古不朽的爱情故事。
坐同一班车的人当中,有的轻松旅行,有的却带着深深的悲哀……还有的,在列车上四处奔忙,随时准备帮助有需要的人……很多人下车后,其他旅客对他们的回忆历久弥